发现品牌域名被人抢注了,第一反应往往是找对方买回来。但如果对方狮子大开口,或者域名被用来做仿冒页面,买不是唯一选项——仲裁可能更划算。
域名争议仲裁有两种主流程序:UDRP处理国际域名(如.com、.net),CNDRP处理.cn及中文域名。选哪个,取决于被抢注的是哪种后缀。
UDRP:国际域名的通用武器
UDRP全称是统一域名争议解决政策,由ICANN制定。只要你的商标权早于对方注册域名的时间,并且能证明对方“恶意注册“且“对该域名没有合法权益“,就有机会通过仲裁拿回域名。
三个条件必须同时满足:争议域名与你享有权利的商标混淆性相似;注册人对域名不享有权利或合法利益;域名被恶意注册和使用。三个条件缺一个,仲裁就会失败。
UDRP的审理机构包括WIPO、亚洲域名争议解决中心等。提交投诉后,被投诉人有20天答辩期,裁决通常在组庭后14天内作出。费用方面,单域名单专家组的费用大约1500美元,三专家组约4000美元。
CNDRP:.cn域名的本土路径
CNDRP是中国互联网络信息中心制定的域名争议解决办法,专门处理.cn和中文域名争议。与UDRP相比,CNDRP的审理机构在国内,沟通语言为中文,流程对国内企业更友好。
CNDRP同样要求证明三个要件:争议域名与投诉人享有民事权益的名称或标志相同或混淆性相似;被投诉人对域名不享有合法权益;被投诉人对域名的注册或使用具有恶意。
费用上,单域名单专家组的官方收费约3000元人民币,比UDRP便宜不少。审理周期一般在60天左右。
怎么选?看域名后缀和预算
被抢注的是.com,只能走UDRP;被抢注的是.cn,优先走CNDRP。如果两个后缀都被同一个人抢注了,可以分别提交,也可以考虑先解决.cn域名再处理.com。
需要注意的是,仲裁有严格的时限要求。CNDRP规定域名注册满3年后不再受理争议投诉,也就是说你发现得越早,追回的可能性越大。UDRP虽然没有硬性时限,但注册时间越长,证明“恶意注册“的难度越大。
仲裁之外还有诉讼途径。如果抢注者造成了实际经济损失,可以直接向法院起诉。诉讼周期更长,但可以同时索赔。仲裁和诉讼不冲突,可以先走仲裁拿回域名,再通过诉讼追偿损失。